Registro degli interventi della polizia: cosa è cambiato da luglio 2025
Dal momento che il 1° luglio 2025, Le norme che regolano la garanzia dei metalli preziosi, compreso il registro degli acquisti e delle vendite di oro, argento e platino, non sono più incluse nel Codice Tributario Generale. Sono state incorporate nel Codice Commerciale. Gli obblighi restano gli stessi, ma i riferimenti da citare sono cambiati.
- Il vecchio Articolo 537 del Codice Generale Tributario francese (CGI), che impose il registro dei metalli preziosi, divenne il’Articolo L. 834-6 del Codice Commerciale.
- IL contenuto L'obbligo non cambia: le transazioni da registrare sono le stesse, le informazioni da fornire sono le stesse.
- Il registro di articoli di seconda mano (Il Codice penale) non è interessato da questa modifica.
Cosa è cambiato il 1° luglio 2025?
L'ordinanza n. 2023-1210 del 20 dicembre 2023 ha trasferito la legislazione sul commercio di oro, argento e platino dal Codice Tributario Generale al Codice Commerciale, negli articoli Articoli L. 831-1 a L. 835-6. Il trasferimento è entrato in vigore il 1° luglio 2025.
Per un gioielliere, un orologiaio o un orafo, gli elementi chiave da ricordare sono:
- Articolo 537 del Codice Tributario Generale francese → Articolo L. 834-6 : tenere un registro degli acquisti, delle vendite, delle ricevute e delle consegne.
- Articolo 538 del Codice Tributario Generale francese → Articolo L. 834-6, paragrafo 2 : registrazione delle opere depositate per la vendita o affidate per la riparazione.
- Articolo 539 del Codice Tributario Generale francese → Articolo L. 834-5 : obbligo di acquistare solo da persone conosciute o da coloro che hanno risposte note.
- Articolo 534 del Codice Tributario Generale francese → Articolo L. 834-1 : dichiarazione di esistenza alla dogana.
La dogana mette a disposizione una tabella di concordanza completa tra i vecchi articoli del Codice doganale dell'India e i nuovi articoli del Codice commerciale, consultabile nel foglio "Ambito di applicazione della garanzia sui metalli preziosi".
Ciò che rimane invariato
Il trasferimento consiste in una riscrittura del testo, senza nuovi obblighi per i professionisti. Il registro dei metalli preziosi deve comunque:
- tracciare il acquisti, vendite, incassi e consegne di opere in oro, argento o platino; ;
- indicare il’identificare persone che hanno venduto o affidato le opere, previa giustificazione; ;
- specificare il natura, numero, peso, titolo, le date di ingresso e di uscita e la provenienza di ciascuna opera; ;
- trovare presso la sede dove si tengono le opere.
Il formato e il contenuto del registro restano disciplinati dall'Allegato IV del Codice Tributario Generale francese (articoli 56 J quaterdecies a 56 J octodecies). Un decreto del 30 giugno 2025 ha semplicemente aggiornato tali articoli, rimandandoli al Codice Commerciale francese. Come in precedenza, il registro non è soggetto a dichiarazione né ad approvazione doganale: può essere tenuto su supporto cartaceo o tramite software, alle condizioni previste dalla normativa vigente.
Il registro dei beni di seconda mano non subisce modifiche
Il registro di polizia tenuto ai sensi dell'articolo 321-7 del Codice penale, che registra i beni usati acquistati o ricevuti in conto deposito, è regolato da un sistema diverso. Le sue norme (articoli R. 321-1 a R. 321-8 del Codice penale) non sono state modificate. Per i dettagli di questi due registri, consultare la nostra pagina sull' registro elettronico della polizia.
Cosa devi fare
- Continua a tenere il tuo registro esattamente come prima.
- Aggiornare il riferimenti nei vostri documenti interni (procedure, modelli di ricevute di riacquisto, display) che citano ancora gli articoli 537 o 539 del CGI.
Aggiornato a ottobre 2026. Una nuova versione dell'articolo L. 834-6, risultante dall'ordinanza n. 2025-1247 del 17 dicembre 2025, entrerà in vigore a partire dal 1° gennaio 2027. Gli obblighi relativi alla tenuta del registro rimangono invariati.
Il registro della polizia in Jewel Retail
Jewely Retail completa il registro delle operazioni di polizia, includendo registrazioni di magazzino, vendite, riacquisti, resi e assistenza post-vendita, ed esporta il tutto in formato PDF.
Fonti: Ordinanza n. 2023-1210 del 20 dicembre 2023; Codice Commerciale, articoli L. 831-1 a L. 835-6; Allegato IV del Codice Tributario Generale francese (CGI), articoli 56 J quaterdecies a 56 J octodecies (Decreto del 30 giugno 2025); Ordinanza n. 2025-1247 del 17 dicembre 2025; douane.gouv.fr, "Tenuta del registro di polizia" e tabella di concordanza. Il presente articolo ha scopo puramente informativo e non sostituisce le normative applicabili né la consulenza legale.